一日夜宴，有来的年轻僧人泽庵宗彭讲禅，黒田长政法名是兴云院殿古心道卜大居士，好禅学。泽庵乃黒田长政的小禅友。茶屋四郎次郎有意为难之，取出一幅春宫画请泽庵题字。泽庵却不拒绝欣然题字：“恰似塘边芦苇丛，繁茂凋零总有情。”众人轰然大笑。
黒田长政道：“小禅友何以不必情色之物？”
泽庵道：“无念无想是禅，心不留亦影不留，诸位可知其中味？”
柳之咏道：“风过疏竹不留声；雁度寒潭不留影。”
泽庵喜道：“中土高人，真乃禅中人也！”
黒田长政道：“风过疏竹不留声；雁度寒潭不留影！妙句也！正所谓但自无心于万物，何妨万物假围绕。”
柳之咏道：“养身莫若养心　此身常放在闲处，荣辱得失，谁能差遣我？此心常放在静中，是非利害，谁能瞒昧我？风来疏竹，风过而竹不留声；雁度寒潭，雁去而潭不留影．君子事来而心始现，事去而心随空。”