“他是应该在你们中间娶一个的。”苔丝低声说道。
“为什么？”
“因为你们都比我好。”
“我们都比你好？”姑娘们慢声慢气地低声念叨着，“不，亲爱的苔丝，不是这样！”
“就是这样！”她十分冲动地反驳道。接着，她猛然推开她们的手臂，伏到抽屉橱上，歇斯底里地大哭起来，嘴里还不停地念叨着：“啊，是这样，是这样！”
既然眼泪一发不可收拾，索性哭个痛快。
“他本该在你们中间挑选一个呀！”她哭着说，“我觉得，哪怕是现在，我也应该要他娶你们！你们对于他更为合适……啊，我到底在说些什么呀！啊！啊！”
她们走到她的身边，把她抱住，但她的哽咽仍然撕裂着她的全身。
“弄点水来。”玛莲说，“我们搅得她心烦意乱了，可怜的人，可怜的人！”
她们把她轻轻地扶到床前，还热烈地亲吻了她。
“你对他最合适，”玛莲说，“你比我们更体面，也更有教养，特别是自从他教你以来，你懂了那么多学问。不过即使这样，你也应该感到骄傲。我敢说，你也一定感到骄傲。”
“是的，是的，”她说，“我干吗要哭呢？真不好意思！”