“这可是炸药，警佐。”萨姆站起身来，表情严厉地说，“就把它当成炸药一样对待吧。由你负责保管。”
达菲全身僵硬，直挺挺地站着，将拿着那包东西的手尽量伸得远远的。
萨姆探长没有理会朗斯特里特同行者的焦灼目光，径直往前走去。他询问了司机和站在前门附近的乘客，然后转身穿过车厢，询问了乘务员和后门附近的乘客。最后，他回到朗斯特里特的尸体前，对达菲说：“咱们还算走运，警佐。这辆电车从第八大道出发后，就没有一个人下过车。就是说，自从这家伙上车之后……听着，让莫罗和西滕费尔德返回各自的岗位。这里的人手足够了。还有，在外面布设警戒线，让车上所有人都下去。”
达菲仍然捧着那个致命的包裹，从后门下了车。达菲一下车，乘务员就立刻关上了车门。
五分钟后，后门再次打开。从后门的外包钢皮的台阶，到车库另一头的楼梯，警察和探员站成两排，形成警戒线，中间留出通道。萨姆探长已要求朗斯特里特的同行者先下车。他们排成一列纵队默默下车，穿过警戒线之间的通道，被护送到车库另一头二楼的一个私密房间内。房间的门已关上，一名警察守在外面。房内还有两名探员监视他们。