我的伊拉克之旅收获颇丰。作为一名分析员，拥有一段如此值得回味的经历，夫复何求？当然，我的心里也有一丝羞惭。毕竟，有那么多年纪轻轻的男男女女在前线奔波。他们的贡献远胜过我，他们遭遇的险境也不是我能想象。回归日常的办公室工作，令我有些不大适应。但是，能够回到美国，总算是好事一件。这一次，我很想把自己的事业重新调上正轨。于是，我又开始了自己的“伊朗研究”生涯。直到2004年7月，我得到一次转行的机会。当时，情报局为新近入职员工设立的培训学校——“谢尔曼·肯特学院”（Sherman Kent School）亟须一名培训主管，负责“要人分析”课程的教学工作。于是我进了学校当教官，在那里一干就是一年，2005年底方才又回归“伊朗事务办公室”。
2005年初，局里的头头再次发出了紧急征调令。原来，伊拉克那边仍然需要情报分析人员。此前，已有不少同行前往伊拉克履行义务。有的人需要待上三个月，另一些人的派遣期则有半年之久。人员来来去去，伊拉克局势却还是一如既往地混乱。头头们已经明确表示：各位情报分析人员但凡还有一点情怀，愿意帮助国家克服伊拉克战争给情报工作带来的艰辛，那么，我们就该挺身而出，毅然奔赴伊拉克的最前线。可是，大多数情报分析事务办公室的负责人，都对这场战争抱持反对态度。他们可不想自己的手下继续去做自己都不愿意去做的事。当然，“伊拉克事务办公室”属于例外。于是，我找到队长，向她表明了想要再赴伊拉克的意愿。对方却一点没有支持的意思。她甚至告诉我：倘若我“一意孤行”，只会因此失去升职的机会。按照职场的一般原则，队长的意思，自然代表了办公室主任的意志。不过，我的决心反而坚定了几分。2006年，我终于和自己的目标接近了一步。正在这一年，我再次成为“伊拉克事务办公室”的一员。