原 文
文王问太公曰：“文伐之法奈何①？”
太公曰：“凡文伐有十二节②：
“一曰因其所喜，以顺其志，彼将生骄，必有奸事③ ；苟能因之，必能去之。
“二曰亲其所爱，以分其威，一人两心，其中必衰④ ；廷无忠臣，社稷必危。
“三曰阴赂左右，得情甚深；身内情外⑤，国将生害。
“四曰辅其淫乐，以广（kuànɡ）其志⑥，厚赂珠玉，娱以美人；卑辞委听⑦，顺命而合⑧ ；彼将不争，奸节乃定⑨。
“五曰严其忠臣⑩，而薄其赂；稽留其使，勿听其事，亟jí为置代? ；遗以诚事，亲而信之。其君将复合之。苟能严之，国乃可谋。
注 释
①文伐：指用非军事手段打击敌人。②节：项。③奸：底本作“好”，疑误。今据《武经七书汇解》校改。④中：通“忠”，忠信。⑤身内情外：身处此方而实际向着对方。⑥广：通“旷”，荒废。⑦委听：委身听从。⑧顺命而合：指顺从敌人的心意。⑨奸节乃定：指邪恶行为一定会发展下去。⑩严：掩蔽。?亟：急，赶快。置代：派人代替。
译 文
文王问太公：“怎样用非军事手段打击敌人呢？”
太公回答：“非军事手段有十二项：
“一是根据敌国君主的喜好，顺从他的心意。那么敌国将会滋生骄横之气，必定行事为非作歹、大肆妄为。如果能这样继续下去，我们一定可以除掉他们。