嘴角的抽动变成笑容，“夏奇没那么差劲啦。等他们年纪大点儿，姑娘都会明白他比弗雷德有意思。”
“你想去哪儿？”
“‘弧光灯’就不错，”她说，“可以看球幕电影。”
“很贵呀。”
“但他家的爆米花最好吃。”
“加上爆米花就超级贵了。”
“让你高兴一下，”她说，“我请客。这个活儿结束，我应该能有一笔奖金。”
“那好，”他望着她，“谢谢你照看我。”
“大家都需要偶尔出去乐乐。哪怕是你我这样的穷鬼。”
“我是说……之前。”他朝走廊摆摆头。
“啊哈，哎，什么话，”薇科看着地板说，“知道吗？希拉多半很感激你。你救了她的命。”
“我认为是你们救了我和她。也许还有门把手的功劳。所以，谢谢。”
她微笑道：“我代表门把手说，不用客气。”
59
内特在小隔间里盯着电脑。屏幕上的一份地址表单已经停留了半个小时。表单对应的是待处理信件最顶上的一张粉色退信卡。