“我的天！你们已经挖了一个大洞了！”她说，“你认为隧道还有多深？”
“往下不太远了，”迪克说着，喝了一大杯柠檬水，“这太棒了，安妮。多谢你。我们已经挖进了洞里，现在正顺着挖—希望能在我们累得挖不动之前进入秘密隧道！”
“我的天—朱尼尔来了！”安妮突然说，抬头望着山坡。果然，是那个美国男孩，他觉得自己很勇敢，因为蒂米和斯内皮特都不在孩子们身边。
他停在不远处喊道:“你们在干什么？在我们的山上挖洞？”
“走开，你是不明白自己几斤几两！”迪克喊道，“这不是你们的山！如果你能挖，我们也能！”
“模仿者！”朱尼尔喊道，“我的爸爸为你的无知笑得前仰后合！”
“好吧，告诉他走路要看好道！”迪克喊道，“走开！”
朱尼尔迷惑不解地看了他们一会儿，然后就上山去了，大概是去报告给他的父亲。
“他的爸爸对秘密通道一无所知，他一定以为我们是疯了。”朱利安笑着说，“好吧，让他这么想吧。他要是知道我们到底在做什么，一定会气疯的—等我们进了地窖，他什么都不会知道！”
迪克笑了，又擦了擦额头的汗水，“我希望这个洞能通向隧道的一侧。我可不想把半个山坡都挖了洞，这里的地面又硬又干。”
“好吧，谢天谢地，这里有沙子了。”朱利安说着，把铲子往下捅了捅。他突然叫了一声，“我的天！我的铲子自己掉下去了！我相信我已经来到了秘密通道！洞穴正好穿过了秘密通道的一侧！”