尹沉夏不以为然地撇嘴,说:“他出不出名我不感兴趣,我只是对这首歌感兴趣,歌名叫《重见繁星》,唱的是要离开的意思……你说奇不奇怪?”
翻来覆去看了几遍,沈希声皱眉,说道:“我不觉得啊,歌词和歌名挺符合的啊。”
尹沉夏斜着眼瞪他,训道:“你不认真!这歌词实际上是根据《神曲》地狱篇最后一篇《重登地面》改编的,很多句子都直接借鉴了过来,不过删减了一些字,又改了一些字。有趣的是……把每一行从逗号那里分行一下,你猜我看到什么了?”
沈希声看他一脸兴致盎然,这才有点相信他只是对歌词感兴趣,拿过来又看了一遍,“哦”了一声:“有点儿像藏头诗啊……”
这首歌的歌词原本是这样的:
那声音来自一条小溪,我顺着一块岩石的孔洞流到这里。
就是这条小溪蜿蜒而曲折,离开了原本的河流。
开启了另一条幽暗的路径。
你是否开始重返那光明的世界之中,了然而行。
愿上天给我们一丝休整,他在前我殿后。
能一起攀登。
爱吾之心现在苍穹,你走出这里。
重见满天繁星。
将每行歌词从逗号隔离,放入下一行时,歌词却变成了这样:
那声音来自一条小溪,
我顺着一块岩石的孔洞流到这里。
就是这条小溪蜿蜒而曲折,