从cóng前qián，有yǒu一yí个gè县xiàn官guān，虽suī然rán没méi多duō少shǎo文wén化huà，却què喜xǐ欢huan假jiǎ装zhuāng斯sī文wén（文雅），不bù时shí会huì舞wǔ文wén弄nòng墨mò地de画huà上shàng两liǎng笔bǐ。一yì天tiān，他tā画huà了le一yì只zhī虎hǔ，高gāo兴xìng地de把bǎ画huà挂guà在zài墙qiáng上shang。一yí个gè下xià属shǔ来lái看kàn他tā，对duì着zhe画huà说shuō：“好hǎo画huà，好hǎo画huà，真zhēn是shì名míng不bù虚xū传chuán啊a！”县xiàn官guān眉méi开kāi眼yǎn笑xiào，赏shǎng了le他tā二èr两liǎng银yín子zi。
第dì二èr天tiān，一yí个gè差chāi役yì来lái报bào告gào公gōng务wù，县xiàn官guān问wèn：“看kàn我wǒ画huà得de好hǎo不bu好hǎo？”差chāi役yì讨tǎo好hǎo地de说shuō：“这zhè猫māo画huà得de实shí在zài太tài像xiàng了le！”县xiàn官guān一yì听tīng变biàn了le脸liǎn，差chāi役yì一yí看kàn，赶gǎn紧jǐn又yòu说shuō：“画huà得de太tài逼bī真zhēn了le，这zhè猫māo好hǎo像xiàng要yào从cóng画huà上shang跳tiào下xià来lái似shì的de！”县xiàn官guān更gèng是shì火huǒ冒mào三sān丈zhàng，呵hē斥chì道dào：“滚gǔn开kāi！竟jìng然rán把bǎ我wǒ画huà的de虎hǔ说shuō成chéng是shì猫māo！来lái人rén，给gěi我wǒ打dǎ！”