我潜入的次数越来越多，虽然我并不打算当侦探，但我每次看到金田家的事情，都会把它铭刻在我的脑海里。我并不想记住，但这对我来说也是一件很无奈的事情。
例如每次洗脸，鼻夫人都会仔细擦鼻子，富子小姐非常喜欢倍川年糕，以及金田先生, 金田先生他不像老婆，鼻梁是塌的，不仅鼻子塌，而且脸都是平的。
金田先生好像小时候被人揪住了脖子将脸蛋按在墙上，而脸一直到了四十年后的今天依然保持这样的扁平。这是一张稳定的脸，但我总是觉得缺乏一些变化。不管他有多生气，仍然有一张平静的脸，这就是金田先生。他边吃金枪鱼边拍着光头，不仅脸平，而且个子矮。所以无论在什么场合，总是戴着一顶高帽子，穿着一双高木屐，车夫觉得他的穿着很滑稽，就把这些告诉了寄宿生。寄宿生赞叹地说：“你的观察力很敏锐。”——这些事，我就不细说了。
我从院子经过厨房，躲在假山后面观察。如果门是关着的，还很安静，就可以慢慢地爬进去。在这个过程中如果发出任何噪声，或者觉得可能会被在客厅里工作的人看到，就去池子的东边，躲在小屋的屋檐下。我又不是去做什么坏事，根本没有必要躲起来或害怕什么。但是，如果遇到一个蛮不讲理的人，只能承认运气不好。如果世界上所有的人都是熊坂长范 那种人，那么不管一个多么高尚的君子，都会变成这副模样的。金田先生是个企业家，不用担心他会像熊坂长范一样用“五尺三寸”来对付我。但据我所知，他有个把人不当人的品性，如果一个人不把人当人对待，难道就会把猫当猫对待吗？可见作为一只猫，无论多么贤德，在这个家里都不可掉以轻心，这个不可掉以轻心让我觉得有意思，所以我经常来金田家追求刺激，也许只是想冒险才来的。关于这一点，我会仔细考虑这个问题，当彻底分析完之后，再做解释。